Beyond the Hills (Dupa dealuri)

Spielfilm | ROU 2012 | 150' | OmeU

Der bis dahin weitgehend unbekannte rumänische Regisseur Cristian Mungiu gewann vor fünf Jahren für sein Abtreibungs-Drama 4 MONATE, 3 WOCHEN, 2 TAGE souverän die Goldene Palme in Cannes. BEYOND THE HILLS – dieses Jahr an der Croisette mit dem Darstellerinnen- und dem Drehbuchpreis ausgezeichnet – bestätigt sein Talent. Wieder stehen zwei Freundinnen im Mittelpunkt, die ein Geheimnis vor der Obrigkeit zu verbergen versuchen. Alina besucht Voichita, die als Nonne lebt. Die Probleme fangen an, als Alina gegen die strengen Regeln im orthodoxen Kloster rebelliert, weil sie ihre Freundin nicht dazu überreden kann, mit ihr zu fliehen. Da der Abt und die Nonnen den Widerstandswillen der jungen Frau nicht brechen können, glauben sie, dass Alina vom Teufel besessen ist. Der Film basiert auf einer wahren Begebenheit, die Mungiu in seinem zweieinhalbstündigen Drama extrem realitätsnah erzählt. Man meint fast den Weihrauch zu riechen, der in der Klosterkirche verbrannt wird.

Producer
Cristian Mungiu
Co-Producers
Pascal Caucheteux, Gregoire Sorlat, Vincent Maraval, Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne, Jean Labadie, Bobby Păunescu
Line Producer
Tudor Reu
Director
Cristian Mungiu
Script
Cristian Mungiu
Inspired by the non-fiction novels of
Tatiana Niculescu Bran
Photography
Oleg Mutu
Editor
Mircea Olteanu
Sound
Cristian Tarnoveţchi
Production Design
Călin Papură, Mihaela Poenaru
Principal Cast
Cosmina Stratan, Cristina Flutur
Production Companies
Mobra Films/Mandragora Movies/Les Films du Fleuve/Why Not Productions/Canal+/France Televisions/France 3 Cinema/Cine+

International Sales

Wild Bunch
99 rue de la Verrerie
75004 Paris - France
Tel: +33 1 53 01 50 20
www.wildbunch.biz

Domestic Sales

Wild Bunch Germany GmbH
Holzstrasse 30
80469 München
Deutschland
Tel.: +49 89 444 55 66 44
www.wildbunch-germany.de

Ausgewählte Filmografie Christian Mungiu

OCCIDENT (2002), 4 MONTHS, 3 WEEKS AND 2 DAYS (2007), TALES FROM THE GOLDEN AGE (2009)